گیفت کارت نینتندو؛ انتخاب ریجن و شارژ eShop در سوییچ و سوییچ ۲

گیفت کارت نینتندو (Nintendo eShop Card) کدی ۱۶ کاراکتری است که وقتی واردش می‌کنید، مبلغش به موجودی فروشگاه نینتندو (Nintendo eShop) در حساب نینتندوی شما اضافه می‌شود. با این موجودی روی نینتندو سوییچ ۲ و سوییچ بازی دیجیتال، محتوای اضافه و اشتراک Nintendo Switch Online می‌خرید. پول به حساب تعلق دارد و به کنسول بسته نیست، برای همین فرقی نمی‌کند سوییچ قدیمی دارید یا سوییچ ۲.

قبل از خرید فقط یک چیز را باید بدانید: حساب نینتندوی شما با کدام کشور ثبت شده است. کارت آمریکا روی حساب آمریکا می‌نشیند، کارت یورویی روی حساب کشورهای یورویی و کارت پوندی روی حساب انگلیس. جدول انتخاب کارت را در بخش ریجن گذاشته‌ایم.

گیفت کارت نینتندو چیست و با آن چه می‌شود خرید؟

هر کسی که روی سوییچ بازی دیجیتال می‌خرد، یک حساب نینتندو (Nintendo Account) دارد. eShop روی کنسول با همین حساب باز می‌شود و موجودی هم مال همین حساب است. وقتی کد را وارد می‌کنید، کل مبلغ کارت یک‌جا به موجودی اضافه می‌شود و دیگر چیزی روی خود کد نمی‌ماند. اگر اولین بار است با این کارت‌ها سروکار دارید، راهنمای گیفت کارت کلیات کار را توضیح داده است.

با موجودی eShop این‌ها را می‌شود خرید:

• بازی‌های دیجیتال سوییچ ۲ و سوییچ، از سری ماریو و زلدا تا پوکمون و انیمال کراسینگ
• محتوای اضافهٔ (DLC) بازی‌هایی که دارید
• اشتراک Nintendo Switch Online، که پایین‌تر بخش جداگانه‌ای دارد
• وی‌باکس (V-Bucks) برای فورتنایت (Fortnite) روی سوییچ

وی‌باکس یک ظرافت دارد که بهتر است پیش از خرید بدانید. طبق راهنمای نینتندو، وی‌باکسی که از فروشگاه اپیک (Epic Games) بخرید روی سوییچ دیده نمی‌شود. آن را فقط در فروشگاه آیتم سایت فورتنایت خرج می‌کنید، و اگر حساب اپیک به حساب نینتندو وصل باشد، آیتم‌ها داخل بازی روی سوییچ هم ظاهر می‌شوند. ولی اگر می‌خواهید وی‌باکس را داخل خود بازی روی سوییچ خرج کنید، باید آن را از eShop بخرید، یعنی با همین موجودی نینتندو. جزئیات بیشتر را در راهنمای وی‌باکس فورتنایت گفته‌ایم.

چند کار را هم با این موجودی نمی‌شود کرد. طبق شرایط کارت آمریکا، موجودی به پول نقد تبدیل نمی‌شود و به حساب دیگری هم نمی‌رود. مبلغش هم برگردانده نمی‌شود، مگر جایی که قانون آن را لازم بداند. کدی هم که پیش از ردیم گم یا دزدیده شود، جایگزین نمی‌شود؛ پس تا وقتی کد را ردیم نکرده‌اید، مثل پول نقد از آن مراقبت کنید.

ریجن گیفت کارت نینتندو؛ کارت کدام کشور را بخرید؟

ریجن یعنی کشوری که حساب نینتندو با آن ثبت شده است. نینتندو می‌گوید کشور فروشگاه eShop همیشه همان کشور حساب است و هر کارت هم فقط در فروشگاه ریجن خودش قبول می‌شود. دو قاعده از راهنماهای خود نینتندو تکلیف را روشن می‌کند:

1. کارت آمریکا طبق شرایط خودش فقط روی حسابی کار می‌کند که کشورش ایالات متحده باشد. این کارت روی حساب کانادا یا مکزیک هم نمی‌نشیند، با اینکه هر سه کشور در یک قاره‌اند.
2. کارت‌های اروپایی در هر کشوری که پولش همان واحد کارت باشد قبول می‌شوند؛ کارت یورویی که در فرانسه خریده شده، روی حساب هلند و آلمان هم می‌نشیند. ریجن هر کارت پشت خودش نوشته شده و نینتندو کارت یک ریجن را با کارت ریجن دیگری عوض نمی‌کند.

در تصویر زیر، سه بند شرایط کارت آمریکا را که بیشتر به کارتان می‌آید علامت زده‌ایم: کار کردن فقط با حساب آمریکا (۱)، سقف موجودی حساب (۲) و نداشتن تاریخ انقضا و کارمزد (۳).

کشور حسابتان را از کجا ببینید؟

در سایت accounts.nintendo.com با حساب نینتندو وارد شوید. کشور حساب در بخش اطلاعات کاربر (User info) نوشته شده است. زبان کنسول یا جایی که کنسول را خریده‌اید ملاک نیست؛ فقط کشوری مهم است که روی خود حساب ثبت شده. اگر می‌خواهید این قاعده را با اپل، گوگل پلی و استیم مقایسه کنید، راهنمای ریجن گیفت کارت را ببینید.

جدول انتخاب کارت

عوض کردن کشور حساب گران تمام می‌شود

نینتندو اجازه می‌دهد کشور حساب را عوض کنید، ولی موجودی eShop با شما به کشور تازه نمی‌آید. در حساب‌های قارهٔ آمریکا تا موجودی صفر نشود، کشور اصلاً عوض نمی‌شود. در حساب‌های اروپایی عوض می‌شود، به شرطی که قبول کنید موجودی باقی‌مانده از دست برود. پس کارتی بخرید که با کشور فعلی حسابتان جور باشد.

ردیم کد نینتندو و شارژ eShop، قدم به قدم

ردیم (Redeem) یعنی کد را وارد کنید تا مبلغش روی حساب بنشیند. برای این کار حساب نینتندو لازم دارید و اگر روی کنسول ردیم می‌کنید، کنسول باید به اینترنت وصل باشد. کد را یا روی خود کنسول می‌زنید یا در سایت نینتندو، و نتیجه در هر دو یکی است.

روی سوییچ ۲ یا سوییچ

1. در صفحهٔ اصلی کنسول (HOME Menu) آیکون Nintendo eShop را بزنید.
2. کاربری را انتخاب کنید که می‌خواهید موجودی به حسابش برود.
3. در ستون سمت چپ، گزینهٔ Redeem Code را بزنید. در بعضی نسخه‌ها اسمش Enter Code است.
4. کد ۱۶ کاراکتری را وارد کنید و OK را بزنید. پیش از تأیید آخر، اسم حساب و مبلغ را یک بار نگاه کنید.

موقع تایپ کد هم این را بدانید که کدهای پیش‌پرداخت نینتندو حرف‌هایی مثل O، I و Z ندارند و صفحه‌کلیدی که نینتندو برای وارد کردن کد نشان می‌دهد، این حروف را غیرفعال می‌کند. پس اگر روی کارت چیزی شبیه O دیدید، صفر است.

در سایت نینتندو

اگر کنسول دم دستتان نیست، به ec.nintendo.com/redeem بروید، با حساب نینتندو وارد شوید، کد را بزنید و Next را انتخاب کنید. موجودی به حسابی اضافه می‌شود که با آن وارد شده‌اید. اگر در خانه چند حساب نینتندو دارید، پیش از زدن Next مطمئن شوید با کدام وارد شده‌اید.

موجودی را کجا ببینید؟

بعد از ردیم، موجودی را در accounts.nintendo.com و در بخش Funds and Payment Methods می‌بینید. اگر یادتان نیست کدی را قبلاً زده‌اید یا نه، اول همین صفحه را نگاه کنید. برای کارت‌های پلتفرم‌های دیگر، راهنمای چک کردن موجودی گیفت کارت را بخوانید.

خرید اشتراک Nintendo Switch Online با موجودی eShop

اشتراک Nintendo Switch Online سرویس آنلاین نینتندو است و در بازی‌هایی که به آن نیاز دارند، بدون این اشتراک نمی‌توانید آنلاین بازی کنید. طبق صفحهٔ اشتراک در سایت نینتندو آمریکا، اشتراک پایه این‌ها را به شما می‌دهد:

• بازی آنلاین با دوستان در بازی‌های سازگار
• گفت‌وگوی گروهی GameChat روی سوییچ ۲، که با دکمهٔ C شروع می‌شود
• مجموعه‌ای از بازی‌های کلاسیک NES، Super NES و Game Boy
• نگه داشتن سیو بازی‌های سازگار در فضای ابری
• اپ Nintendo Music برای گوش دادن به موسیقی بازی‌ها روی گوشی

نسخهٔ Expansion Pack همهٔ این‌ها را دارد و کتابخانهٔ کلاسیکش بزرگ‌تر است: بازی‌های نینتندو ۶۴، Game Boy Advance، سگا جنسیس و Virtual Boy هم به آن اضافه می‌شوند، به‌علاوهٔ بازی‌های گیم‌کیوب که فقط روی سوییچ ۲ اجرا می‌شوند. بعضی بسته‌های ارتقای سوییچ ۲ و چند DLC هم در این نسخه بدون پول اضافه باز می‌شوند.

هر دو نسخه دو شکل دارند: انفرادی برای یک حساب، و خانوادگی برای حداکثر ۸ حساب در یک گروه خانوادگی نینتندو. اشتراک انفرادی دوره‌های ۱، ۳ و ۱۲ ماهه دارد. در تصویر زیر، اشتراک پایه را با قیمت سالانهٔ انفرادی و خانوادگی در فروشگاه آمریکا می‌بینید.

برای هر اشتراک چه کارتی لازم دارید؟

سایت نینتندو آمریکا در ۲۸ مهر ۱۴۰۵ برای اشتراک سالانه این قیمت‌ها را نشان می‌داد: انفرادی ۱۹٫۹۹ دلار، خانوادگی ۳۴٫۹۹ دلار، انفرادی با Expansion Pack ۴۹٫۹۹ دلار و خانوادگی با Expansion Pack ۷۹٫۹۹ دلار. اشتراک یک‌ماههٔ انفرادی هم ۳٫۹۹ دلار است.

با کارت‌های آمریکا حساب‌وکتابش ساده است. یک کارت ۲۰ دلاری برای اشتراک انفرادی یک‌ساله کافی است، کارت ۳۵ دلاری برای اشتراک خانوادگی و کارت ۵۰ دلاری برای انفرادی با Expansion Pack. برای خانوادگی با Expansion Pack، یک کارت ۵۰، یک کارت ۲۰ و یک کارت ۱۰ دلاری روی هم ۸۰ دلار می‌شوند و کافی‌اند. مبلغ نهایی را صفحهٔ پرداخت eShop نشان می‌دهد؛ اگر از قیمت اعلام‌شده بیشتر بود، کسری را با یک کارت کوچک‌تر پر کنید.

خرید اشتراک روی کنسول

طبق راهنمای خرید اشتراک نینتندو، مسیرش این است:

1. Nintendo eShop را باز کنید و حساب را انتخاب کنید.
2. در ستون سمت چپ Nintendo Switch Online را بزنید و بعد Change Membership را انتخاب کنید تا اشتراک‌ها و قیمت‌ها را ببینید.
3. اشتراک دلخواه را انتخاب کنید و Proceed to Purchase را بزنید.
4. برای پرداخت از موجودی، Funds Only را انتخاب کنید. اگر موجودی کم است، همان‌جا گزینهٔ Nintendo eShop Card را بزنید، کد را وارد کنید و بعد Add Funds و Purchase را بزنید. اگر این گزینه را ندیدید، اول کد را از مسیر Redeem Code ردیم کنید و بعد برگردید.

موقع خرید، eShop می‌پرسد تمدید خودکار را روشن کنید یا نه. اگر روشنش کنید و روش پرداخت تمدید را موجودی eShop بگذارید، هزینهٔ دورهٔ بعد از همین موجودی کم می‌شود؛ پس نزدیک تاریخ تمدید سری به موجودی بزنید. حساب‌های زیر ۱۸ سال تمدید خودکار ندارند و اشتراک خانوادگی را هم فقط کسی می‌تواند بخرد که حسابش ۱۸ سال به بالا ثبت شده است.

طبق راهنمای اروپایی نینتندو، اشتراک خانوادگی را هم می‌شود با موجودی eShop خرید. اگر حسابتان آمریکایی است و اشتراک خانوادگی می‌خواهید، پیش از خرید کارت تا مرحلهٔ پرداخت بروید و ببینید گزینهٔ Funds Only برایتان باز است یا نه.

اگر همین حالا اشتراک انفرادی دارید و می‌خواهید به خانوادگی یا Expansion Pack بروید، لازم نیست صبر کنید تا اشتراکتان تمام شود. نینتندو بابت روزهای باقی‌ماندهٔ اشتراک فعلی، از قیمت اشتراک تازه کم می‌کند.

چرا کد گیفت کارت نینتندو ردیم نمی‌شود؟

بیشتر مشکل‌ها به یکی از این چهار حالت برمی‌گردد:

اگر پیامی دیدید که در این جدول نیست، خطاهای رایج فعال‌سازی گیفت کارت را بخوانید.

حساب نینتندو را سالم نگه دارید

موجودی و بازی‌های دیجیتال همه روی حساب نینتندو جمع می‌شوند، و هر چه این حساب پربارتر شود، از دست دادنش گران‌تر تمام می‌شود. این چند عادت به پایداری حسابتان کمک می‌کند:

• حساب را با ایمیل خودتان بسازید و رمزش را به کسی ندهید.
• تاریخ تولد و کشور را موقع ساخت حساب درست وارد کنید. اگر سن را کمتر از واقعی بزنید، بعداً به محدودیت‌های حساب زیر ۱۸ سال می‌خورید.
• تأیید دومرحله‌ای (2-Step Verification) حساب نینتندو را روشن کنید.
• کد را فقط از فروشندهٔ شناخته‌شده بخرید و عکسش را برای کسی نفرستید.

سایت‌ها و ربات‌هایی که وعدهٔ «کد رایگان نینتندو» می‌دهند یا می‌گویند کد تولید می‌کنند، دام‌اند. نمونه‌هایش را در راهنمای کلاهبرداری‌های گیفت کارت جمع کرده‌ایم.

خرید گیفت کارت نینتندو از سواپ‌ولت

هر سه کارتی که در جدول بالا آمد، یعنی کارت آمریکا، کارت یورویی و کارت انگلیس، در صفحهٔ گیفت کارت نینتندو در فروشگاه سواپ‌ولت هست. کارت یورویی در این صفحه با اسم آلمان آمده، ولی روی حساب هر کشور یورویی می‌نشیند. در تصویر زیر بالای همین صفحه را می‌بینید؛ کشور کارت را با دکمه‌های بالای فهرست بسته‌ها انتخاب می‌کنید.

هزینه را از موجودی تومانی یا تتری (USDT) کیف پول سواپ‌ولت می‌پردازید و اگر موجودی کم باشد، همان لحظه با کارت بانکی شارژش می‌کنید. پرداخت تومانی احراز هویت سطح متوسط لازم دارد، ولی پرداخت با رمزارز نه. قیمت لحظه‌ای است و موقع ثبت سفارش قطعی می‌شود. طبق صفحهٔ محصول، تحویل ظرف یک روز کاری است. اگر می‌خواهید با تتر بخرید، راهنمای خرید گیفت کارت با ارز دیجیتال مراحل را نشان می‌دهد.

اگر کنار سوییچ روی کنسول یا پلتفرم دیگری هم بازی می‌کنید، در راهنمای کدام گیفت کارت برای کدام بازی همهٔ کارت‌ها را کنار هم گذاشته‌ایم.